Aide Versions Assistance

Langue

Acheter

Premiers pas / Sources sur iPad et iPhone

Premiers pas

Sources sur iPad et iPhone

Ouvrez Afficher la barre latérale > Photothèque pour choisir dossiers Fichiers, Apple Photos, appareils photo connectés ou serveurs FTP/FTPS. Utilisez Importation pour faire une copie de travail avant le tri.

Dossiers de l’application Fichiers

Touchez Ouvrir le dossier dans la section Photothèque de la barre latérale pour choisir un dossier que Fichiers rend accessible en tant que dossier :

  • Sur mon iPad / Sur mon iPhone
  • iCloud Drive
  • Cartes SD connectées, lecteurs de carte, et disques USB
  • Fournisseurs de stockage tiers qui apparaissent dans Fichiers

Pour garder un dossier, touchez Signets > Ajouter un signet et choisissez-le dans Fichiers. Ouvrir le dossier seul n’enregistre pas de signet. L’accès est accordé par dossier ; si un signet ne fonctionne plus, reconnectez disque/fournisseur ou choisissez à nouveau le dossier.

Dossiers réseau via Fichiers

Si vous pouvez sélectionner un dossier réseau dans Fichiers, vous pouvez l’ouvrir avec Ouvrir le dossier. Une connexion réseau peut être nécessaire pour consulter son contenu, ainsi qu’une autorisation pour modifier ses fichiers. Un dossier visible dans Fichiers n’est pas forcément disponible hors ligne.

Cartes SD et disques externes

Cartes et disques connectés par USB-C ou lecteur de carte peuvent apparaître dans le sélecteur de dossiers de Fichiers. Triez directement sur une carte accessible en écriture ou utilisez Importation ci-dessous pour une copie de travail distincte. Gardez la carte connectée jusqu’à la fin des lectures et écritures.

Importer depuis une carte ou un dossier

  1. Dans Barre latérale > Photothèque, touchez Importation, puis Ajouter une source et choisissez le dossier source dans Fichiers. Ajoutez d’autres dossiers si nécessaire et réglez Inclure les sous-dossiers pour chacun. Balayez une ligne source pour la retirer du travail, pas du stockage.
  2. Choisissez Destination > Dossier, touchez Lieu et sélectionnez une destination distincte, de préférence un dossier d’essai vide. Sinon, choisissez Apple Photos et une photothèque/un album.
  3. Vérifiez les champs nom/sous-dossier et Aperçu. Gardez {FileName} pour conserver les noms de base. Vérifiez tout modèle IPTC ou CullSync sélectionné ; la feuille conserve les réglages précédents.
  4. Pour une copie normale des originaux, choisissez Tous les fichiers, retirez les filtres de note/date/verrouillage inutiles et laissez Importation rapide et Convertir le RAW désactivés. Désactivez Copier uniquement les nouvelles photos si vous souhaitez une autre copie. Pour un dossier, Fichiers existants > Renommer évite de remplacer un fichier existant.
  5. Remplissez les variables de session requises et touchez Exécuter. La feuille de configuration se ferme pendant le travail. Vérifiez progression et Plus > App > Journal d’activité, puis ouvrez la destination depuis Photothèque et inspectez les fichiers avant de déconnecter ou effacer quoi que ce soit.

Le menu signet d’Importation propose Enregistrer comme préréglage… et une commande de mise à jour du préréglage choisi. Enregistrez délibérément ; mémoriser les derniers réglages ne met pas à jour un préréglage nommé.

Avertissement

Importation rapide extrait des JPEG légers des RAW ; Convertir le RAW produit des images rendues. Aucun ne copie les originaux RAW. Copier uniquement les nouvelles photos utilise l’historique des importations réussies, pas une vérification de destination ; un import léger antérieur peut empêcher une copie ultérieure des originaux. Filtres, éléments ignorés et travail terminé ne prouvent pas qu’une carte est sauvegardée. Vérifiez une copie distincte des originaux avant d’effacer la carte.

Pour une transmission légère terrain-studio, gardez les mêmes noms de base, triez les copies et publiez un CullSync. Lors de la copie ultérieure des originaux, désactivez les modes légers et vérifiez le filtre d’historique ; sélectionnez/appliquez explicitement le CullSync. La publication seule ne l’applique pas à une importation ultérieure.

Appareils photo connectés

Connectez un appareil pris en charge, déverrouillez/réveillez-le et autorisez l’accès si demandé. Choisissez-le sous Photothèque > Appareils. S’il manque, vérifiez connexion et mode de transfert, ou utilisez un lecteur de carte avec Ouvrir le dossier.

Dans Importation, Ajouter une source propose les appareils détectés sous Appareils ; en choisir un remplace la liste des sources actuelle. Choisir le dossier… sélectionne plutôt un dossier Fichiers. Notes et IPTC de l’appareil restent dans PhotoCuller, pas sur la carte ; utilisez CullSync pour transmettre les métadonnées. La suppression des fichiers de l’appareil est définitive ; vérifiez d’abord une copie distincte. Une carte ouverte via Fichiers suit le comportement habituel des dossiers accessibles en écriture.

Apple Photos

Accordez l’accès à Photos lorsque demandé, puis parcourez l’intégralité de votre arborescence d’albums et de dossiers depuis la barre latérale, y compris Toutes les photos. Vous pouvez créer de nouveaux albums et dossiers directement depuis PhotoCuller, et les workflows peuvent livrer vers des albums Apple Photos.

Notes, drapeaux, étiquettes et IPTC PhotoCuller sont distincts des champs propres à Photos ; favoris et corrections date/lieu prises en charge utilisent la photothèque. Sur les appareils correspondants, Réglages > Synchronisation iCloud > Métadonnées PhotoCuller pour Photos d’Apple partage les modifications PhotoCuller, pas les médias. Supprimer une photo la retire de la photothèque, pas seulement de l’album actuel ; utilisez Retirer de l’album si c’est votre intention. Suivez les étapes mobiles d’édition et d’export avant une opération groupée.

Serveurs FTP et FTPS

PhotoCuller peut parcourir directement les sources FTP et FTPS explicite sur iPad et iPhone ; aucun fournisseur Fichiers ni Mac n’est nécessaire.

  1. Dans la barre latérale, ouvrez Serveurs distants > Gérer les serveurs…, puis touchez +.
  2. Saisissez un Nom, choisissez FTP ou FTPS, puis renseignez Hôte (par exemple example.com), Port, Nom d’utilisateur, Mot de passe et Chemin de base distant (par exemple /uploads). Utilisez les paramètres du serveur ; FTPS est sélectionné par défaut et les deux protocoles utilisent le port 21 par défaut.
  3. Touchez Tester la connexion pour vérifier les paramètres, puis Ajouter pour enregistrer le profil. Le test seul ne l’enregistre pas.
  4. Fermez le gestionnaire et revenez à Serveurs distants dans la barre latérale. Développez le serveur pour parcourir ses dossiers. Touchez longuement le serveur ou un dossier et choisissez Charger le dossier pour l’ouvrir et le consulter.

Le nom d’utilisateur est obligatoire. Saisissez Hôte séparément du chemin, pas sous forme d’URL de connexion complète. Le chemin de base doit commencer par / et désigner un dossier accessible à ce compte ; évitez ... C’est le dossier racine distant du profil. Tester la connexion vérifie l’accès au dossier, pas les droits d’envoi, de renommage ou de suppression.

Pour modifier un profil enregistré, ouvrez-le dans le gestionnaire puis touchez Enregistrer après modification. Les profils et caches disque sont locaux à chaque appareil ; les mots de passe sont stockés dans son trousseau. Configurez et testez chaque appareil séparément. Retirer un profil supprime son mot de passe/cache local, pas les fichiers du serveur ; réaffectez les workflows qui l’utilisaient. Ajouter un serveur n’envoie aucun fichier.

Avertissement

Préférez FTPS si le serveur le prend en charge. Le FTP simple ne chiffre ni identifiants ni médias. Ici, FTPS signifie TLS explicite, et non FTPS implicite ou SFTP ; ces derniers ne sont pas pris en charge par la connexion directe. Ne passez pas au FTP simple uniquement pour contourner une erreur de certificat.

Parcourir ou surveiller les arrivées

Touchez longuement un serveur ou un dossier et choisissez Charger le dossier pour consulter les médias existants et surveiller les changements. Surveiller les nouveautés démarre au contraire avec une vue vide et surveille les arrivées. Un autre appareil ou une autre app doit envoyer les fichiers ; PhotoCuller n’est pas un serveur FTP.

Chaque source couvre uniquement ce dossier, pas ses sous-dossiers. Ouvrez-les séparément. Les nouveaux envois peuvent mettre du temps à apparaître. Vérifiez qu’un envoi est terminé avant de vous fier au fichier. Gardez PhotoCuller au premier plan et connecté ; ne comptez pas sur une surveillance continue lorsque iOS suspend l’app. Une nouvelle surveillance définit un nouveau point de départ. Utilisez Charger le dossier pour retrouver les fichiers existants ou arrivés pendant que la source était fermée. Si des envois terminés n’apparaissent pas dans cette surveillance, utilisez Charger le dossier pour les consulter.

Actualiser met à jour les dossiers de la barre latérale. Pour la source sélectionnée, Recharger recharge la vue des médias lorsque disponible.

Gérer le cache disque

Ouvrez un profil enregistré dans le gestionnaire de serveurs et trouvez Cache :

  • Limite par serveur contrôle la taille du cache conservé ; Désactivé désactive le cache persistant, pas les téléchargements temporaires.
  • Les valeurs de Résolution, de 512px à 4096px, conservent des aperçus JPEG avec cette limite sur le grand côté ; Original conserve les fichiers sources en pleine résolution. Même un petit aperçu peut nécessiter de télécharger d’abord le fichier complet.
  • Utilisation du disque et Actualiser permettent de vérifier l’espace occupé. Vider le cache supprime les données locales en cache, pas les médias du serveur ni les fichiers XMP associés. Certains fichiers en cache peuvent rester tant que PhotoCuller les utilise.

Touchez Enregistrer après modification, puis rechargez la source. Le cache conserve certains fichiers déjà consultés, pas une sauvegarde ni une bibliothèque hors ligne complète. Parcourir les dossiers, ouvrir des fichiers absents du cache, modifier et livrer nécessitent toujours le serveur. Prévoyez données réseau et espace local temporaire indépendamment de la limite du cache, surtout pour les gros RAW et les vidéos.

Modifier et organiser les fichiers distants

Les décisions de tri et les modifications IPTC écrivent des fichiers XMP associés sur le serveur, selon les autorisations ; elles ne réécrivent pas les métadonnées intégrées des originaux distants. Contrairement aux modifications d’un appareil photo connecté, elles ne restent pas uniquement locales. Attendez la fin des écritures et vérifiez les erreurs. Les sources distantes ne permettent pas les corrections EXIF intégrées, les étiquettes du système de fichiers, le verrouillage ou le renommage de photos individuelles.

Touchez longuement un dossier distant pour Nouveau dossier, Renommer ou Supprimer définitivement. Renommer change le dossier, pas ses photos. Ces actions ne permettent pas de renommer ou supprimer le dossier de base configuré ; Retirer sur la ligne du serveur enlève plutôt son profil enregistré.

Avertissement

FTP/FTPS n’offre pas de Corbeille PhotoCuller. Supprimer une photo distante est définitif. Supprimer un dossier retire récursivement tout son contenu, y compris les fichiers absents de la grille ; filtres et sélection ne les protègent pas. Une erreur ou une annulation peut laisser des fichiers déjà supprimés. Vérifiez d’abord une sauvegarde séparée.

Livrer les médias sélectionnés

  1. Chargez votre source, sélectionnez quelques éléments de test, puis ouvrez Flux de travail dans la barre d’outils ou Plus > Barre d’outils > Flux de travail… sur écran étroit.
  2. Dans Filter Items, réglez Exécuter sur > Sélection. Vérifiez le nombre d’éléments et les autres étapes ; la feuille mémorise les réglages précédents. Pour une première copie, utilisez uniquement source, filtre et destination, sans traitement ni modification des sources. Ajoutez les étapes manquantes avec + si nécessaire.
  3. Touchez l’étape de destination. Choisissez Opération > Copy, Exporter vers > Serveur distant, puis le Serveur enregistré. Le sous-dossier est relatif à son chemin de base : /uploads plus client-a donne /uploads/client-a. Utilisez {Filename} pour garder les noms de base, vérifiez les options de fichiers/XMP associés et choisissez Ajouter un numéro pour éviter de remplacer les fichiers existants.
  4. Terminez les réglages de l’étape, vérifiez le workflow et touchez Exécuter. Surveillez progression et erreurs, puis chargez le dossier de destination pour contrôler les fichiers avant de livrer toute la sélection ou de retirer les originaux.

Copy conserve les sources ; Move peut les retirer. Ignorer un fichier n’est ni une nouvelle copie ni une preuve de contenu identique. Transferts et traitements peuvent nécessiter des téléchargements complets et du stockage local temporaire ; les aperçus réduits du cache ne remplacent pas les originaux demandés. Gardez l’app au premier plan pour une progression fiable. Une activité en direct ne garantit pas un transfert ininterrompu en arrière-plan, et l’annulation ne revient pas sur les écritures achevées.

Problèmes de connexion et reprise

  • En cas d’erreur d’authentification, vérifiez le nom d’utilisateur obligatoire et le mot de passe. Pour les erreurs de dossier ou d’autorisation, vérifiez le chemin de base et les droits de lecture/écriture du compte.
  • En cas de délai dépassé ou de serveur indisponible, vérifiez connexion, exigences VPN/pare-feu, hôte et port. En cas d’erreur de certificat ou de connexion sécurisée, demandez à l’administration de confirmer FTPS explicite et de corriger le certificat/la configuration.
  • Après modification, testez la connexion et enregistrez le profil. Réessayez le chargement ou utilisez Recharger sur la source sélectionnée lorsque disponible. Utilisez Charger le dossier plutôt qu’une nouvelle surveillance pour retrouver la vue complète du dossier.
  • Vérifiez progression et contenu de destination avant de relancer un transfert interrompu. Il peut attendre la reconnexion plutôt qu’être terminé. Le travail inachevé n’est pas restauré après avoir quitté l’app, mais les copies et modifications terminées restent.

Différences entre plateformes

  • Les emplacements réseau SMB enregistrés sont gérés directement dans l’application Mac. Sur iPad/iPhone, utilisez Fichiers pour les dossiers réseau accessibles ou Serveurs distants pour l’accès direct FTP/FTPS.
  • La détection automatique des volumes et des cartes DCIM dans la barre latérale du Mac diffère de l’accès aux dossiers via Fichiers : sur iPad/iPhone, choisissez le dossier de la carte dans Fichiers.
  • Les onglets multiples sont une fonction Mac ; l’application iPad et iPhone fonctionne dans une seule session à la fois.

Voir aussi